すまむにの歌 いこーばぬ (どこまでも~How Far I’ll Go) ディズニーの作品『モアナと伝説の海』の主題歌「どこまでも~How Far I'll Go」のすまむに(めーらむに)バージョン「いこーばぬ」の歌詞をご紹介します。 2023.01.22 すまむにの歌
民話で学ぶ じんちんなーとぅ しでぃみじぬ はなし(雲雀と若水の話) てーどぅんむに (竹富島の言葉) で語られる民話にでてくる表現を紹介します。「じんちんなー」とは雲雀のこと。じんちんなーが小さな体になってしまった理由を伝える昔話です。この昔話に出てくるてーどぅんむにの表現をご紹介します。 2022.09.01 民話で学ぶ
民話で学ぶ ふしぬ いんのぬ はなし(星砂の話) てーどぅんむに (竹富島の言葉) で語られる民話にでてくる表現を紹介します。「ふしぬいんの」とは、星の砂、つまり星砂のこと。てーどぅんしま(竹富島)に伝わる、星砂に関する昔話をどうぞお聞きください。 2022.07.13 民話で学ぶ
民話で学ぶ 赤馬節由来 めーらむに(宮良の言葉) で語られる民話にでてくる表現を紹介します。有名な八重山民謡の「赤馬節」の由来となった話です。沖縄県立博物館のサイトで公開されている映像では、実際の話者の声を聞けるので、ぜひ聞いてみてください。 2022.04.05 民話で学ぶ