「めーら」とは石垣島の宮良のことで、「めーらむに」タグの付いた記事では、めーらむにの表現を取り上げています。
いこーばぬ (どこまでも~How Far I’ll Go)
ディズニーの作品『モアナと伝説の海』の主題歌「どこまでも~How Far I'll Go」のすまむに(めーらむに)バージョン「いこーばぬ」の歌詞をご紹介します。
はるん(行く)
すまむに(やいまむに)で「行く」は「はるん」と言います。例文とともに使い方をご紹介します。
形容詞
やいまむに(すまむに)で「大きい」「小さい」「優しい」「強い」「悲しい」などの形容詞をどのように言うのでしょうか。例文とともにご紹介します。
赤馬節由来
めーらむに(宮良の言葉) で語られる民話にでてくる表現を紹介します。有名な八重山民謡の「赤馬節」の由来となった話です。沖縄県立博物館のサイトで公開されている映像では、実際の話者の声を聞けるので、ぜひ聞いてみてください。
夜のあいさつ
やいまむにの夜のあいさつをご紹介します。仕事から帰ったときに使える表現や、「おやすみ」の言い方など、夜のあいさつをまとめています。
すまむにを習うときに使える表現
「○○はすまむにで何と言いますか?」「もう一度言ってください」など、すまむにを習うときに使える表現をご紹介します。
朝のあいさつ
やいまむにの朝のあいさつをご紹介します。キーワードは「すとぅむでぃ」「すとぅむでぃんぼん」「ふぉーん」「はいしゃーん」です。
自己紹介
やいまむにで自己紹介するときのフレーズです。
けーらんなろーり、くよーまなーらー。みしゃろーるんねーらー。
ばーなーや○○どぅやるゆー。
ばーや△△ぷぃとぅどぅやるゆー。
ばーや□□がどぅをるゆー。
みーしっとんなーらー。