今回は「ぬむん(飲む)」という動詞を使った例文をご紹介します。
文の中でどのように活用するのか、例文を見ながら確認してみましょう。
ここで紹介するのは、基本的にめーらむにの表現になります。
まずは、いろいろな活用の形を見てみましょう。
①志向形:
ぬま/飲もう
②未然形:
ぬま(ぬ)/飲まない
ぬま(りん)/飲める
ぬま(ばん)/いくら飲んでも
③連用形:
ぬん(ぷぃさん)/飲みたい
ぬん(ぶすん)/飲める
ぬみ(ほーり)/飲んでください
④連体形:
ぬむ(ばしゅ)/飲むとき
⑤断定形:
ぬむん/飲む
⑥仮定形:
ぬむ(かー)/飲むなら、飲んだら
⑦命令形:
ぬみゃー、ぬみ/飲みなさい、飲め
⑧過去形:
ぬん(だ)/飲んだ
⑨禁止形:
ぬん(な)/飲むな
やいまむにの動詞は研究者によって様々な形に分類されており、他にもいろいろな形があるようです。ここでは日常的に使うことの多い活用形の例文をご紹介します。
志向形
志向形は「ぬま」という形になります。
志向形とは?
基本的に「(自分が)~しよう」と言うとき[意志]や、話している相手に対して「~しよう」と呼びかけるとき[勧誘]に使われる形です。
あっつぁー ぐし ぬま(なー)
(明日は酒を飲もう)
未然形
未然形は「ぬま」という形になります。
未然形とは?
後ろに「ぬ(否定)」、「りん(可能・受身・自発)」、「ばん(いくら~しても)」などの助詞や助動詞が続くとき、基本的に動詞は未然形に変化します。
ばーや いつん ぐしや ぬまぬそんが さんぴん茶や ぬむん
(私はいつも酒は飲まないが、さんぴん茶は飲む)
めーらぬふぃとー ぬまばん ぬまばん びゅーぬ
(宮良の人は飲んでも飲んでも酔わない)
さんじゅー んかいてがら ぐし ぬまりるよーに なりた
(30代になって酒を飲めるようになった)
連用形
連用形は「ぬん」もしくは「ぬみ」という形になります。
連用形とは?
「ぷぃさん(~したい)」、「ねーぬ(~してしまった)」、「しけーん(~しておいてある)」、「ぶすん(~できる)」、「ほーり(~してください)」などの補助動詞や助動詞が続くとき、基本的に動詞は連用形に変化します。
むーるとぅ まーぞん ぬんぷぃさそーなー
(みんなと一緒に飲みたいな)
くれー ぬんぶさぬ
(これは飲めない)
どーでぃんや ぐし ぬみほーり
(どうぞお酒をお飲みください)
ぐし ぬみて ぶどぅらんばー
(酒を飲んで踊ろう)
一番座ぬ すかんぽーりそーなー。しじゃぬめーんどぅ しーぱい ぬんまらばへーるなー。
(一番座が散らかっているね。兄さんたちが たくさん飲んだようだ)
「ぬんまらばふん」というのは「ぬむん」の連用形+「まらばふん」の形です。「まらばふん」には「転がす」や「やっつける」という意味の他に、動詞にくっついて動詞の意味を強める働きがあるそうです。
連体形
連体形は「ぬむ」という形になります。
連体形とは?
後ろに名詞が続くときに、動詞は連体形に変化します。
・ぐし ぬむばしゅや どぅぐ ぬもーらぬだらー
・ぐし ぬむばしゅや どぅぐ ぬんなーだらー
(酒を飲むときは飲みすぎないでね)
断定形
断定形は「ぬむん」という形になります。
断定形とは?
言い切りの形で、辞書に載っている形でもあります。「終止形」とも呼ばれます。
Aさん:ぬむん? ぬまぬ?
Bさん:ばーや ぬむん(だらー)
[Aさん:飲む? 飲まない?]
[Bさん:私は飲む(よ)]
仮定形
仮定形は「ぬむ」という形になります。
仮定形とは?
「~すれば、~したら」という仮定の条件を表す接続助詞「かー(っかー)」に続くとき、動詞は仮定形に変化します。
うぬぐし ぬむかー たろーやらばん びーたりるんだらー
(この酒を飲んだら、だれでも酔っぱらってしまう)
命令形
命令形は「ぬみゃー」と「ぬみ」の2つの形があります。
ひぐ ぬみゃー
(はやく飲みなさい)
ひぐ ぬみ
(はやく飲め)
「うり ぬもーりゃー(さあ 飲んでください)」と言うと、少し丁寧な言い方になります。
過去形
過去形は「ぬん(だ)」という形になります。
過去形とは?
過去を表す「た(だ)」に続くとき、動詞は過去形に変化します。
くぃぬ 宮の鶴ば はじみてぃ ぬんだ
(昨日、宮の鶴を初めて飲んだ)
「ぬんだ(飲んだ)」と似ている表現で「ぬみみーだ(飲んだことがある)」「ぬみめーん(飲んでみた)」という表現もあるそうです。
例:宮の鶴 ぬみみーだ?(宮の鶴、飲んだことがある?)
宮の鶴 ぬみめーん(宮の鶴、飲んでみた)
禁止形
禁止形は「ぬん(な)」という形になります。
禁止形とは?
禁止を表す「な」に続くとき、動詞は禁止形に変化します。
車むつかー ぐしぬんな
(運転するなら酒を飲むな)
ぐしぬむかー まらばふん
(酒を飲んだら やっつけるよ)
八重山では地域によって異なる言い方があります。コメントで教えていただけると嬉しいです。

コメント